Vertaal machine

[K_immy]

Re: Vertaal machine

Tip: zoek een goed vertaalbureau want de teksten die geproduceerd worden door dit soort vertaalmachines zijn doorgaans absoluut onverstaanbaar.
Ik werk in een vertaalbureau en wij krijgen vaak "Engelse" teksten te vertalen die duidelijk uit zo'n machine komen.

[parakiet]

Re: Vertaal machine

tis de ik en de gij gaan pakken een pint?

[Leopard]

Re: Vertaal machine

tis de ik en de gij gaan pakken een pint?

Lijkt sterk op het Vlaams van ons Koningshuis.
Zouden zij een Babelfish-implataat hebben?