Een gesprek tussen 2 meeuwen.

[Codon]

Re: Een gesprek tussen 2 meeuwen.

ik vient ook nie mis wi, en vors wel e ki geestig voe al da westvloams ip de site te zien stoan. Voe mien at dien orizon wel e bitje leigre meug'n staan allez, je wit wel, e stik van die vogrond vo die schietmeew'n mocht drof. Ti mo e gedacht wi...

[tantine]

Re: Een gesprek tussen 2 meeuwen.

twoeter es wel braa kaa oen mijwen tejene begot ...

moae vee dat vès ète heed al iet over è

Hmmm....begrijp ik hier echt niet veel van?????

Bedankt iedereen voor jullie reacties....leuk zo in het dialecht

Gr Pascale

[Frakske]

Re: Een gesprek tussen 2 meeuwen.

twoeter es wel braa kaa oen mijwen tejene begot ...

moae vee dat vès ète heed al iet over è

heed moest hedde zijn

allé vooruit, een Leuvens dialect (wij hebben er meerdere ) met ondertitels ...

het water is vrij koud aan mijn tenen verdorie
maar voor dat vers eten heb je al iets over hé

toch ook simpel hé ?

[mortierke]

Re: Een gesprek tussen 2 meeuwen.

Dien èin i koede tèin want ie stoa moar me èin bèin in de zèi

Mooie leuke foto

[tantine]

Re: Een gesprek tussen 2 meeuwen.

Frakske en Kurt...merci voor jullie reacties...!!
Gr Pascale

[jos82]

Re: Een gesprek tussen 2 meeuwen.

Kan er niet heel veel van maken als Noorderling.
Maar foto vind ik prachtig.