Halloween film Nederlands gesproken voor kinderen +-7j ?

[2010]

De kinderen zijn in griezelsfeer, overal heksenkledij, ... dus we zouden graag een Halloween film spelen vanavond.
Wij vinden precies niets in het Nederlands gesproken, we dachten aan de retro 80s film ET, zal ook wel weer niet in het NL gesproken bestaan, we gaan wat moeten vertalen.
King Kong van de 80's zou ook nog mooi en redelijk soft zijn, deze is pas vanaf 12j. Er zijn veel van die animatiefilms monsters inc enz maar is niet echt dat.
Enige andere tips qua klassiekers eventueel volgens de leeftijd ?

[heaucheneaudt]

Re: Halloween film Nederlands gesproken voor kinderen +-7j ?

The exorcist vond ik griezelig toen ik klein was.

[Alfa Centauri]

Re: Halloween film Nederlands gesproken voor kinderen +-7j ?

Coraline

https://www.youtube.com/watch?v=LO3n67BQvh0

Maar ik weet niet of je die NL gesproken kan vinden.

[Alfa Centauri]

Re: Halloween film Nederlands gesproken voor kinderen +-7j ?

Nog véél beter en wél beschikbaar in het nederlands: Hotel Transylvania !

https://www.youtube.com/watch?v=FYgzizpCTKU

[Alfa Centauri]

Re: Halloween film Nederlands gesproken voor kinderen +-7j ?

The exorcist vond ik griezelig toen ik klein was.

Mijn gedacht - da's goed voor een levenslang trauma, als je die aan kinderen laat zien....

[heaucheneaudt]

Re: Halloween film Nederlands gesproken voor kinderen +-7j ?

Mijn gedacht - da's goed voor een levenslang trauma, als je die aan kinderen laat zien....

Ik kan me voorstellen dat je na die film als kind een tijdje niet zo makkelijk in slaap valt.

[w00ha]

Re: Halloween film Nederlands gesproken voor kinderen +-7j ?

Coraline

https://www.youtube.com/watch?v=LO3n67BQvh0

Maar ik weet niet of je die NL gesproken kan vinden.

Ben die nu aan 't downloaden, NL gesproken in divx

[theokus]

Re: Halloween film Nederlands gesproken voor kinderen +-7j ?

Mijn gedacht - da's goed voor een levenslang trauma, als je die aan kinderen laat zien....

Ik heb het ook moeilijk met die Halloween.

Als de kinderen enthousiast zijn dan laat ze maar doen met Halloween

IMHO is horror en schrik aanjagen niets voor kinderen.
Nu, zwarte Piet was vroeger ook héél anders, een echte boeman en dat is ook wel veranderd met de jaren.
Alleen de zwarte Hollanders maken zich druk over zijn zwarte kleur.
(sorry hoor)
In de Matongé in Brussel heb ik nog nooit iemand horen klagen over dit laatste onderwerp

[heaucheneaudt]

Re: Halloween film Nederlands gesproken voor kinderen +-7j ?

Nu, zwarte Piet was vroeger ook héél anders, een echte boeman en dat is ook wel veranderd met de jaren.
Alleen de zwarte Hollanders maken zich druk over zijn zwarte kleur.

Moest er vandaag nog even aan denken; heerlijk om in een land te leven waar dit een serieus 'probleem' is.
Het kan zoveel slechter, denk alleen maar aan IS.

[theokus]

Re: Halloween film Nederlands gesproken voor kinderen +-7j ?

Moest er vandaag nog even aan denken; heerlijk om in een land te leven waar dit een serieus 'probleem' is.
Het kan zoveel slechter, denk alleen maar aan IS.

Ja en juist
't Kan nog komen.....

En nu we toch in de buurt zijn en dan denk ik aan Turkije.
Was de Sint niet afkomstig uit Turkije?
Als je de toeristen niet meerekent, hoeveel bleke, blanke Turken zou je dan zien?
"0", zero
En hoe is "onze" Sint??
Is die donker van huidskleur? Dacht van niet.
En daar heb ik tot op heden ook nog geen klachten van gehoord.

sorry voor de afwijk

[Eenbes]

Re: Halloween film Nederlands gesproken voor kinderen +-7j ?

Waarom je hier bezig houden met dat idiote Amerikaanse fenomeen als Halloween.
We herdenken juist dezer dagen de dierbaren die ons ontvallen zijn.

[theokus]

Re: Halloween film Nederlands gesproken voor kinderen +-7j ?

Waarom je hier bezig houden met dat idiote Amerikaanse fenomeen als Halloween.
We herdenken juist dezer dagen de dierbaren die ons ontvallen zijn.

Dat is waar.

Maar bekijk toch een keer de oorsprong van Halloween

Met Allerzielen worden de overledenen herdacht en dat is op 2 november.

De avond voor Allerheiligen dus 31 oktober = Helloween.
1 november = Allerheiligen.

[Eenbes]

Re: Halloween film Nederlands gesproken voor kinderen +-7j ?

Dat is waar.

Maar bekijk toch een keer de oorsprong van Halloween

Met Allerzielen worden de overledenen herdacht en dat is op 2 november.

De avond voor Allerheiligen dus 31 oktober = Helloween.
1 november = Allerheiligen.

Bij mij in de wijk doen we het dit jaar voor eerst anders: http://www.skae.nl/. 'Kunst van het herdenken' met vanaf de begraafplaats een verlichte kunst route door de buurt. Met bijdrage van prof. en hobby kunstenaars uit de wijk.

[w00ha]

Re: Halloween film Nederlands gesproken voor kinderen +-7j ?

Waarom je hier bezig houden met dat idiote Amerikaanse fenomeen als Halloween.
We herdenken juist dezer dagen de dierbaren die ons ontvallen zijn.

Ik ben nu ook niet gek van de VS cultuur, maar Halloween is uit oud Keltisch (UK-Ierland) ontstaan.