aanbidster van de Ivoorkust

[mnoach]

Re: aanbidster van de Ivoorkust

Nu nog in keurig foutloos in 't Nederlands?

Is het nu muggezifterij of muggenzifterij?

[VIM]

Re: aanbidster van de Ivoorkust

Is het nu muggezifterij of muggenzifterij?

Nee... een open goal .

[bouk]

Re: aanbidster van de Ivoorkust

Is het nu muggezifterij of muggenzifterij?

muggeN.
grt,bouk.

[mnoach]

Re: aanbidster van de Ivoorkust

Muggenzifterij is wel juist, maar ik vind die hele nieuwe spelling een slag in het water.
Die dames en heren van de taalcommissie zijn muggenzifters en mierenne*kers. Geef mij maar een lekkere pannekoek, vind ik veel lekkerder dan een panneNkoek.
Het groene boekje was aan een nieuwe uitgave toe, business is business.

[w00ha]

Re: aanbidster van de Ivoorkust

Nu nog in keurig foutloos in 't Nederlands?

Om u te plezieren heb ik het even aangepast. Ik hoop dat ik nu terug op de eerste bank mag zitten....

[VIM]

Re: aanbidster van de Ivoorkust

...Ik hoop dat ik nu terug op de eerste bank mag zitten....

Toch eerst nog 10 minuutjes in de hoek!

[mnoach]

Re: aanbidster van de Ivoorkust

Om u te plezieren heb ik het even aangepast. Ik hoop dat ik nu terug op de eerste bank mag zitten....

Wat heb je dan aangepast?

"Alles in keurig foutloos in 't Frans, maar dat is daar de voertaal."

Blijf maar braaf op de achterste bank zitten, en let op, anders vlieg je in de hoek.

[w00ha]

Re: aanbidster van de Ivoorkust

Wat heb je dan aangepast?

"Alles in keurig foutloos in 't Frans, maar dat is daar de voertaal."

Blijf maar braaf op de achterste bank zitten, en let op, anders vlieg je in de hoek.

Er zat 'n spellingsfout in frans, dat is met F
Dan nog 'n grammatica fout of slechte zinsopbouw.

Please, mag ik nu terug op de 1ste bank....de 10 min zijn al om.

[bouk]

Re: aanbidster van de Ivoorkust

........

Please, mag ik nu terug op de 1ste bank....de 10 min zijn al om.

yep...die zijn om hoor.
grt,bouk.

[VIM]

Re: aanbidster van de Ivoorkust

...Please, mag ik nu terug op de 1ste bank....de 10 min zijn al om.

Oesje, 'k was je vergeten. Kom er inderdaad maar uit; je stond er exact een half uur: van 10u11 tot 10u41. Dat moet voldoende zijn .

[mnoach]

Re: aanbidster van de Ivoorkust

"Alles in keurig foutloos in 't Frans, maar dat is daar de voertaal."

Alles keurig foutloos in het Frans, of Alles in het keurig foutloos Frans. Tweede versie is wat minder geslaagd.

De Voertaal is Nederlands, want de Voerstreek is Vlaams. Nederlands? Vlaams?
Ik wil hiermee geen nieuwe taalstrijd starten, ik hou van de woordspeling.
Ik ben een Europeaan.

[mnoach]

Re: aanbidster van de Ivoorkust

Oesje, 'k was je vergeten. Kom er inderdaad maar uit; je stond er exact een half uur: van 10u11 tot 10u41. Dat moet voldoende zijn .

Ach ja, na een half uur ben je halfgaar. 't Is goed.

[VIM]

Re: aanbidster van de Ivoorkust

...Alles keurig foutloos in het Frans, of Alles in het keurig foutloos Frans. Tweede versie is wat minder geslaagd...

Persoonlijk vind ik beter:
Frans!!! Alles in het foutloos? Keurig!

[JPV]

Re: aanbidster van de Ivoorkust

Er zat 'n spellingsfout in frans, dat is met F
Dan nog 'n grammatica fout of slechte zinsopbouw.

Er zitten ook fouten in haar Frans

[mnoach]

Re: aanbidster van de Ivoorkust

Da's Chinees voor mij. En vraag mij niet of het Kantonees of Mandarijns is, want dat is Grieks.

Ik heb altijd met Latijn en Grieks geworsteld op school. Het had wellicht iets te maken met de slag bij Trafalgar.