Minolta spotmeter F

[Finepiks]

Ik heb me een Minolta Spotmeter F aangeschaft.
Echter zonder een handleiding.
Iemand een nederlandstalige handleiding in de aanbieding? Mag ook in PDF formaat.
Of waar ergens te verkrijgen?

Indien niet te verkrijgen, hier toch enkele vragen.
Langs de OFF-ON knop staan toetsen met de letters S A H. Waarvoor dienen deze knoppen?

Er staat ook een knop met M-CLR op. ????????

En de knop FN/EV. Er verandert iets op het scherm, maar heb geen weet waarvoor dit dient.

En dan de grote knop M. Nog een onbekend stuk.
Wanneer ik al een antwoord op deze vragen heb, ben ik al een stuk verder.

Overigens ben ik nieuw op deze site.Vind ze prachtig. U hebt er een vaste klant bij.

[Defenderke]

Re: Minolta spotmeter F

http://www.rogercavanagh.com/MyGear/...potmeterF.html

[Finepiks]

Re: Minolta spotmeter F

Dank u voor het snelle reageren Defenderke.
Spijtig is de handleiding in het Engels en mijn talenknobbel is niet dat. Zeker de technische uitleg in het Engels s voor mij een raadsel.
Ik wacht nog op reacties met een uitleg in het Nederlands.
Indien niet, zal het puzzelen worden met het engels-Nederlands woordenboek.

De uitleg over de verschillende knoppen, hierboven vermeld zou mij al een stuk op weg helpen.

[Nerdifant]

Re: Minolta spotmeter F

Dank u voor het snelle reageren Defenderke.
Spijtig is de handleiding in het Engels en mijn talenknobbel is niet dat. Zeker de technische uitleg in het Engels s voor mij een raadsel.
Ik wacht nog op reacties met een uitleg in het Nederlands.
Indien niet, zal het puzzelen worden met het engels-Nederlands woordenboek.

De uitleg over de verschillende knoppen, hierboven vermeld zou mij al een stuk op weg helpen.

Hebt gij geluk ik werk AL jaren met een dergelijke meter

S=voor het zone systeem meten op zone 2.5 op de S chaduwen
A=average uitmidellen van de metingen
H=voor het zone systeem meten op zone 7.5 op de H oge lichten

M-clr memory clear, alle metingen wissen
FN/EV om schakelen tussen diafragma waarden en Exposure Values (EV)
EV is gemakkelijker voor studiowerk.
M is het omgekeerde van M-clr; een meetwaarde opslaan in het geheugen.


Ik vraag 125euro per uur voor uitleg van het zone systeem (tip: digitale fotografen kunnen iets doen met de H knop wanneer ze in RAW werken)

-m-

[Defenderke]

Re: Minolta spotmeter F

Ik vraag 125euro per uur voor uitleg van het zone systeem
-m-

Mijn huisdokter verdient nog niet zoveel per uur En ik, ik moet daar ne ganse dag voor werken

[Finepiks]

Re: Minolta spotmeter F

Dank voor de vertaling. We zijn al een stuk verder op weg.