Tweet
Het Forum van Belgiumdigital is Nederlandstalig!
Een jaar geleden hebben we bewust gekozen om vBulletin te gebruiken als forumsoftware, en om de gebruikershandelingen Engelstalig te houden. Optioneel kon iedereen een Nederlandstalige interface selecteren. Deze laaste was echter verre van perfect, en zeker niet door taalkundigen vertaald.
Ondertussen is de groep vrijwilligers uit de vBulletin gemeenschap een paar versies verder met hun vertaling. We hebben dan ook in het kader van de nieuwe Belgiumdigitial website gekozen voor deze Nederlandstalige interface.
Daarom zal vanaf nu de foruminterface als standaardtaal het Nederlands hebben. Dit zal de gebruikersvriendelijker werken. Zij die dit willen kunnen nog steeds kiezen voor de Engelstalige interface via hun gebruikersinstellingen (wijzig opties).
Ondertussen is de groep vrijwilligers uit de vBulletin gemeenschap een paar versies verder met hun vertaling. We hebben dan ook in het kader van de nieuwe Belgiumdigitial website gekozen voor deze Nederlandstalige interface.
Daarom zal vanaf nu de foruminterface als standaardtaal het Nederlands hebben. Dit zal de gebruikersvriendelijker werken. Zij die dit willen kunnen nog steeds kiezen voor de Engelstalige interface via hun gebruikersinstellingen (wijzig opties).
Tot nader orde is de standaard taal opnieuw Engels.
Comment