accenten op iMac

[Guest2]

Ik zit me hier met een numeriek Apple keyboard af te vragen hoe ik een letter kan combineren met een accent.
à,è,ù, ì enz met het streepje (accent dinges) naar links is geen probleem maar hoe krijg ik dit accentje naar rechts ?

[LesC]

Re: accenten op iMac

Meeste symbolen en vreemde lettertekens vind je onder dit menuutje. Achter de Alt-toets (vroeger Option-toets genoemd) zitten er heel wat verborgen.


Als je dat menuutje niet hebt, ga naar -menu>Systeemvoorkeuren...>Taal en tekst>tab Invoerbronnen en zorg dat "Toon invoermenu in menubalk" aangevinkt is.

Op een Azerty keyboard maak ik met Shift-Alt-1 zoiets als: vóór (accent op de o)

[Leonidas]

Re: accenten op iMac

Ik zit me hier met een numeriek Apple keyboard af te vragen hoe ik een letter kan combineren met een accent.

Dat je überhaupt letters kunt intikken op een numeriek toetsenbord... Werkt dat dan zoals op een telefoon?

[LesC]

Re: accenten op iMac

Alfanumeriek, Leon...

[Leonidas]

Re: accenten op iMac

Alfanumeriek, Leon...

Nou ja. Een bijvoeglijk naamwoord wordt meestal gebruikt om een nadere omschrijving te geven van het zelfstandig naamwoord dat volgt. Het was dan duidelijker geweest als dat bijvoeglijk naamwoord hier gewoon helemaal was weggelaten.

[Guest2]

Re: accenten op iMac

Mijn excuses.
Ik corrigeer : "Ik heb een toetsenbord", de rest blijft onveranderd.

Maar ik begrijp

[nabi]

Re: accenten op iMac

Mijn excuses.
Ik corrigeer : "Ik heb een toetsenbord", de rest blijft onveranderd.

Maar ik begrijp

Zonder toetsenbord dat zou pas echt erg zijn
oh ja, de iPad

[Guest2]

Re: accenten op iMac

Zonder toetsenbord dat zou pas echt erg zijn
oh ja, de iPad

Dju....een aaiPad
Misschien toch beter dat ik dit soort vragen niet meer stel ?
Oesje, onderwerp vergeten

Aw, ik heb/ben weeral het onderwerp vergeten.
Maar geen nood, mijn dochter is Germaniste. Helaas komt die maar volgende (DE volgende ?) week terug .

[LesC]

Re: accenten op iMac

Maar is je probleem opgelost, Paul? Met de screenshots die ik je boven gegeven heb?

[Buzzekeueh]

Re: accenten op iMac

Dat je überhaupt letters kunt intikken op een numeriek toetsenbord... Werkt dat dan zoals op een telefoon?

die vind ik goed

[Guest2]

Re: accenten op iMac

Maar is je probleem opgelost, Paul? Met de screenshots die ik je boven gegeven heb?

Dank voor de hint, Les.
Ik heb intussen het menuutje aangevinkt, nu alleen nog even verder zoeken.
Zal wel lukken.
Ik ben al bijna volledig afgekickt van Windows

[LesC]

Re: accenten op iMac

Zoals gezegd, op een AZERTY-toetsenbord, druk ik Shift-Alt-1. Dat geeft een accent aigue, geel gemarkeerd. Dan tik je een klinker (o, u...) en je krijgt ú ó...

[enero]

Re: accenten op iMac

Ja, een Mac toetsenbord kan niet zo goed overweg met accenten. Ik werk nog steeds parallel met Windows en Mac en kan ervan meespreken. Voor mij is vooral de accent aigue van belang aangezien ik nogal wat Spaans schrijf is dat is niet zo voor de hand liggend. En nog erger, de toetsencombinatie op een Office Word voor Mac is verschillend met een Office Word voor Windows op een Mac via Parrallels. Als je dan een tekst die je met Windows Word hebt gemaakt en die opent in Word voor Mac, dan worden sommige accent aigues plots rechthoekjes. Alé.., alles behalve plezant dus.
Maar dit is ook het enige wat mij na anderhalf jaar Mac blijft ergeren. Voor de rest, "Tout va trés bien Madame La Marquise".

[Guest2]

Re: accenten op iMac

Pff, het lukt voorlopig niet : een "alt e" geeft ê
een "shift alt e" geeft Ê
Een "shift alt 1" geeft 1
Een "shift alt 1" + e geeft 1e

[LesC]

Re: accenten op iMac

Ai ai ai!

Nogmaals: op een alfanumeriek Azerty-keyboard geeft Shift-Alt-1 (van de toetsen boven de letters, NIET van de cijfers rechts) een accent, waarna je dus een klinker tikt.
Op de volgende illustratie zie je in het oranje het accentje in kwestie, de grijze toetsen (shift en Alt) zijn ingedrukt.


Misschien heb jij een Qwerty-klavier?

(moest eerst uitzoeken hoe ik met mijn Skitch een timed screenshot kon maken )