Als je wil vertalen naar "Chefspeak" - Belgiumdigital forum

Welkom! Ben je al een geregistreerd forumlid, log dan in met de knop Inloggen of registreren uiterst rechts bovenaan je scherm.
Is dit je eerste bezoek Om berichten te bekijken selecteer je een forum in het onderstaande overzicht. Om zelf berichten te plaatsen moet je je eerst (gratis) registreren: klik daarom op Registreer.
Geniet mee op 27 april 2024 van een inspirerende Shooting Day in Leuven. Alle informatie vind je hier.

X

toerist

Member

Sinds 15 september 2003

Berichten: 466
- Share
- Tweet
#1

Als je wil vertalen naar "Chefspeak"

8 november 2015, 12:10

Kan je hier http://funtranslations.com/chef

oeps, vertelen ipv vertalen

"""Hoe verder een samenleving van de waarheid afdrijft, hoe meer ze de mensen die haar spreken zal verachten"""
George Orwell
Labels: Geen
Red Falcon

Senior Member

Sinds 4 maart 2008

Berichten: 14450
- Share
- Tweet
#2

9 november 2015, 09:43

Re: Als je wil vertalen naar "Chefspeak"

"Peens det ierder Vest-Fleams is", aldus de Chef.

Canon 90D | Tamron 10 - 24mm | Canon 24 - 70mm L
Fujifilm X-T4 + SmallRig handgreep | Samyang 12mm f/2 | Fujinon XF 27mm f/2.8 | Fujinon 35mm f/1.4 | Fujinon XF 16-55mm f/2.8 R LM WR | Fringer EF-XF ProII | X-E2s.
Comment
toerist

Member

Sinds 15 september 2003

Berichten: 466
- Share
- Tweet
#3

9 november 2015, 16:44

Re: Als je wil vertalen naar "Chefspeak"

Oorspronkelijk geplaatst door toerist Bekijk bericht

Kan je hier http://funtranslations.com/chef

oeps, vertelen ipv vertalen

dank u moderatie voor het rechtzetten

"""Hoe verder een samenleving van de waarheid afdrijft, hoe meer ze de mensen die haar spreken zal verachten"""
George Orwell
Comment

Working...

X